金投网

妖猫传日本上映遭差评 少影迷质疑“文题不符”

日本媒体此前大幅报道的中日合拍电影《妖猫传》,在日本上映后没能俘获当地观众的心。

妖猫传日本上映遭差评 少影迷质疑“文题不符”

【妖猫传日本上映遭差评 少影迷质疑“文题不符”】日本媒体此前大幅报道的中日合拍电影《妖猫传》,在日本上映后没能俘获当地观众的心。据日本映画网站26日报道称,《妖猫传》24日在日本上映后,首周票房不敌连续两周称霸榜首的《马戏之王》,屈居亚军。报道称,《妖猫传》登陆日本307块大银幕,上映前两日吸引22.9万名观众,创下2.83亿日元票房收入,最终票房收入有望突破10亿日元(约合6000万元人民币)。

《妖猫传》日本片名为《空海KUKAI美艳王妃之谜》,改编自日本作家梦枕貘的小说《沙门空海之大唐鬼宴》,从诗人白居易和日本僧人空海的视角,讲述一段历史故事。其中,空海一角由染谷将太饰演,并说中文台词。这本是日本影迷期待的一大亮点,却成为最大槽点,不少影迷质疑“文题不符”,“为什么《空海》的主角不是‘空海’,而是一只奇怪的猫?”日本编剧斋藤香在娱乐网 站Pouch 上发表影评“ 狂批”《妖猫传》,称其浪费了场景的“壮大”,而且日本演员好不容易用中文表演,不明白为什么非要用日语配音。

1 2 下一页 末页 共2页
娱乐 发现 中国 编辑:徐天堂

相关推荐

《妖猫传》曝海外口碑特辑 日本观众:像发现了新大陆
《妖猫传》曝海外口碑特辑 日本观众:像发现了新大陆
《妖猫传》将于2018年1月15日在日本首映。今日电影曝光一支日本东京点映口碑特辑。
《妖猫传》首周末票房突破2.4亿 画面美到让人头皮发麻?
《妖猫传》首周末票房突破2.4亿 画面美到让人头皮发麻?
由陈凯歌导演的贺岁奇幻钜制《妖猫传》正在热映中,首周末票房突破2.4亿,连续两天过8000万,票房、上座率皆位列同档新片第一,同时收获如潮好评,不仅目眩神迷之美令人震惊到“头皮发麻”,一众演员也被赞为“表演动人有张力,令人印象深刻”。
《妖猫传》曝国际特辑 感受所有奇幻和奇迹的发生
《妖猫传》曝国际特辑 感受所有奇幻和奇迹的发生
陈凯歌:“我希望当他们置身其中,能够真切地感受到大唐盛世的景观,感受所有奇幻和奇迹的发生。”
2018慧增宝时代重大项目发布会暨全国招商大会圆满结束
4月20日,慧增宝“新起点 新跨越 新征程”重大项目发布会,在广州五龙山庄隆重举行,来自全国五百余位重要嘉宾和事业合伙人出席并见证了具有历史意义的重大项目的发布。 
女孩宿舍产女扔掉 法院判其有期徒刑两年缓刑三年
去年3月,来京务工的21岁女孩小婷(化名)在单位宿舍产下一名女婴后,顺手将其从二楼窗口扔到楼下垃圾堆内,所幸女婴被保洁员发现送医而活命。
免责声明金投网发布此文目的在于促进信息交流,不存在盈利性目的,此文观点与本站立场无关,不承担任何责任。部分内容文章及图片来自互联网或自媒体,版权归属于原作者,不保证该信息(包括但不限于文字、图片、图表及数据)的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等,如无意侵犯媒体或个人知识产权,请来电或致函告之,本站将在第一时间处理。未经证实的信息仅供参考,不做任何投资和交易根据,据此操作风险自担。

热点频道NEWS.CNGOLD.ORG