金投网

还珠格格又要翻拍 中国电视剧是在啃老本吗?

最近,在腾讯影业的新闻发布会上,琼瑶宣布将与腾讯影业达成合作,共同开发《还珠格格》这个大IP。

还珠格格又要翻拍 中国电视剧是在啃老本吗?

最近,在腾讯影业的新闻发布会上,琼瑶宣布将与腾讯影业达成合作,共同开发《还珠格格》这个大IP。

事实上,与时俱进的翻拍使经典非常好。年轻一代很少会去那些古老的经典电视剧,但翻拍的质量差和编剧质量低真的致命。《环珠格格》已经在2011年翻拍过了,无论情节情节和人物台词,新加入宫廷画家的“班杰明”被设定为“郎世宁”的学生,喜欢小燕子,和小燕子永琪之间的三角恋关系,但却没有对他们的感情产生什么影响,可以说是可有可无的角色,实在无法理解这个人物加进去的必要性?

尽管当时拍摄的条件并不像现在这样好,但是经典很难超越。现在重拍,小编认为不是对经典的传承,而是一种过于商业化,拍出来也会觉得很浮躁。当一部剧被翻拍这么多次,就会让人觉得中国电视剧啃老本,之前的剧集就被拍下来重拍,把以前的剧拿出来翻拍再翻拍,编剧是写不出有新意高质量的剧本了吗?

[分页副标题]

今年9月,《还珠格格》官方宣布将再次重拍。最近,网曝该剧正式准备组建。目前,正在招募小燕子,永琪,紫微,尔康,晴儿,萧剑六大角色的演员,根据选择标准,这次应该为海选做准备。虽然翻拍本身并没有什么不妥,但根据年轻人目前的审美观,也许是赵薇和林心如版的《还珠格格》不能打动他们。所以有时候翻拍是有必要的,为了让这些经典继续流传下去。

然而近年来,一些大的IP改编经常出现“翻车”,所以每个人都不再对此抱有大希望。IP很热的时候,每个人都在追。现在经过一系列扑街之候,大家现在又都一直看衰,其实这些观点都有些极端。就像马中骏所说:“要练就真正的爆款IP,最重要的还是在于编创团队”。至于IP如何开发才能出彩?首先,从主题的选择,不要盲目跟风,不要为做所谓的IP衍生剧而做影视改编,要对影视制作存有敬畏之心,要尊重影视改编本身的规律。

所以,大家期待这部3.0翻拍版的《还珠格格》吗?

重要提示文章部分内容及图片来源于网络,我们尊重作者版权,若有疑问可与我们联系。侵权及不实信息举报邮箱至:tousu@cngold.org
新闻发布会 中国 商业 编辑:徐天堂

相关推荐

还珠格格3.0筹备建组 正式招募小燕子等六大角色
还珠格格3.0筹备建组 正式招募小燕子等六大角色
今年9月,《还珠格格》宣布消息将再次翻拍。就在日前,网络曝还珠格格筹备建组,选角标准也随之曝光——要求18岁以上,有颜值,有表演基础,有引爆话题性特质。
朱德庸回应翻拍 昨晚涩女郎问到底找谁来演她们
朱德庸回应翻拍 昨晚涩女郎问到底找谁来演她们
11月30日,朱德庸回复涩女郎翻拍一事。他调侃昨晚涩女郎们来找自己,并表示自己会慎重选饰演的人。
朱德庸回复涩女郎翻拍:一定会慎选饰演的人
朱德庸回复涩女郎翻拍:一定会慎选饰演的人
11月30日,朱德庸回复涩女郎翻拍一事。他调侃昨晚涩女郎们来找自己,并表示自己会慎重选饰演的人。
非自然死亡翻拍中国版 目前已进入剧本筹备阶段
非自然死亡翻拍中国版 目前已进入剧本筹备阶段
11月23日,网友透露,由石原里美主演的高分日剧非自然死亡翻拍中国版,厚海文化购入了日版翻拍版权,目前已进入剧本筹备阶段!
仙剑奇侠传一翻拍 目前尚不清楚主演阵容
仙剑奇侠传一翻拍 目前尚不清楚主演阵容
在今天召开的2019腾讯视频V视界大会上,腾讯正式宣布翻拍经典电视剧《仙剑奇侠传一》,目前尚不清楚主演阵容。
免责声明金投网发布此文目的在于促进信息交流,不存在盈利性目的,此文观点与本站立场无关,不承担任何责任。部分内容文章及图片来自互联网或自媒体,版权归属于原作者,不保证该信息(包括但不限于文字、图片、图表及数据)的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等,如无意侵犯媒体或个人知识产权,请来电或致函告之,本站将在第一时间处理。未经证实的信息仅供参考,不做任何投资和交易根据,据此操作风险自担。

热点频道NEWS.CNGOLD.ORG

下载金投网